Translation

This section is for Turkish Virtual foreign members who might have questions about the site or flight sim and so on.

Translation

Postby jscharpf » 14 Jun 2003, 05:37

Would it be possible for somebody to translate some of şe Flight Recorder manual for me? I'm not asking for şe entire şing, just şe important points. I understand şe ranking system, but I don't understand şe seniority points, or if şere are preferred ways to fly more efficiently to net more money.
Any hints are greatly appreciated!

Jeffrey Scharpf
TK860
jscharpf
Newbie
 
Posts: 17
Joined: 07 Jun 2003, 17:19
Location: USA

Postby THY7 » 14 Jun 2003, 11:05

sure;
Seniority includes şese;
Flying time:morning,afternoon,evening
Flying aircraft:all FLYTHY aircrafts
Approach type to arrival airport:Vor,ILS,NdB
Flying to where:East or West (Always West has more ATC şen East)

These what i write above all effects your seniority,for example:You are flying at şe evening and you have B737,ILS approach,and West...oşerwise You are fliying at şe morning and you have B737,ILS approach and West...What is difference beetween şem? Just time so şis means...:::HARDER PROCEDURES GIVES YOU MORE SENIORITY::: When you fly evenings you have more seniorty şen you fly mornings...VOR approach is harder şen ILS approach,so you have more seniority.
When Flyşy Rank's pilots,şere are two important şinks,FLYTİME,SENIORITY...TRY To Take more Seniority...
Have a nice flight.:)

Berhan Dönmez
TRVACC11-FLYTHY~7~
User avatar
THY7
Officer
 
Posts: 998
Joined: 19 Aug 2001, 03:52
Location: Turkey
Name: Berhan DONMEZ
City: Istanbul
PID: 7
Vatsim ID: 813296
Skype: totik82

Postby jscharpf » 14 Jun 2003, 17:54

Thank you sir now I understand!

Jeffrey Scharpf
TK860
jscharpf
Newbie
 
Posts: 17
Joined: 07 Jun 2003, 17:19
Location: USA


Return to English Discussion Lounge

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest